-
1 operating area
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > operating area
-
2 operating area
-
3 operating area
(тф.) район обслуживаниязаявленная площадь обработки; см. также target areaАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > operating area
-
4 Operating area
-
5 operating area
-
6 operating area
-
7 operating area
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operating area
-
8 operating area
-
9 operating area
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > operating area
-
10 operating area
English-russian dctionary of contemporary Economics > operating area
-
11 operating area
-
12 operating area
-
13 operating area
оперативная область -
14 operating area
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > operating area
-
15 operating area (of the machine)
Автоматика: рабочая зона (станка)Универсальный англо-русский словарь > operating area (of the machine)
-
16 operating area of the machine
Макаров: рабочая зона станкаУниверсальный англо-русский словарь > operating area of the machine
-
17 operating area of the platform
Сахалин Р: рабочий участок платформыУниверсальный англо-русский словарь > operating area of the platform
-
18 operating area of the machine
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operating area of the machine
-
19 operating area of the platform
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating area of the platform
-
20 enclosed electrical operating area
закрытая электрическая рабочая зона
Помещение или ограниченная зона для размещения электрооборудования, доступ к которым возможен для квалифицированных или предупрежденных лиц путем открытия двери или перемещения барьера с помощью ключа или специнструмента, оборудованные специальными предупреждающими знаками.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
закрытая электрическая рабочая зона
Помещение или зона для размещения электрооборудования, доступ в которые разрешен только квалифицированному или инструктированному персоналу. Для входа в помещение или зону необходимо с помощью ключа или инструмента открыть дверь или снять ограждение. Данное помещение или зона должны быть четко обозначены соответствующими знаками безопасности.
[Интент]EN
enclosed electrical operating area
room or location for electrical equipment to which access is intended to be restricted to skilled or instructed persons by the opening of a door or the removal of a barrier by the use of a key or tool and which is clearly marked by appropriate warning signs
[IEC 60204-1, ed. 5.0 (2005-10)]
[IEC 60204-1-2006]FR
zone fermée de service électrique
local ou emplacement de matériels électriques dont l'accès est destiné à être restreint aux personnes qualifiées ou averties par ouverture d'une porte ou retrait d'une barrière à l'aide d'une clé ou d'un outil et qui est clairement marqué à l'aide de signaux d'avertissement appropriés
[IEC 60204-1, ed. 5.0 (2005-10)]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enclosed electrical operating area
См. также в других словарях:
operating area of coating thickness measure — dangos storio mato darbinis plotas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dangos storio mato paviršiaus plotas, kuriame normuojamas matuojamasis dangos storis. atitikmenys: angl. operating area of coating thickness measure… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Safe operating area — For power semiconductor device (such as BJT, MOSFET, thyristor or IGBT) a safe operating area (SOA) is defined as the voltage and current conditions over which the device can be expected to operate without self damage.SOA is usually presented in… … Wikipedia
Puerto Rican Operating Area — The Puerto Rican Operating Area, often inaccurately called the Roosevelt Roads Operating Area , was centered on the Virgin Pass and Vieques. Because of Puerto Rican protests, it is now closed. Vieques Island was the site of the former Vieques… … Wikipedia
Operating system — Operating systems … Wikipedia
Operating Department Practitioners — (ODPs) are a type of health care provider involved with the overall planning and delivery of a patient s perioperative care. They are mainly employed in surgical operating departments but can be found in other clinical areas including Accident… … Wikipedia
Area source (pollution) — Area sources are sources of pollution which emit a substance or radiation from a specified area. For example, area sources of air pollution are air pollution sources which operate within a certain region. Locomotives operating on certain tracks… … Wikipedia
Operating Manual for Spaceship Earth — Author(s) … Wikipedia
Area boys — (also known as Agberos )cite web |url= http://www.thispresenthouse.org/printmedia/DisplayFound.cfm?CategoryID=1 ContentID=189 |title= Area Boys: Menace to Society |accessdate= 2007 03 04|last= Ngwobo|first= Chris|month=July |year=2004 |work= This … Wikipedia
operating against the enemy — Operating in the field of hostilities, in the area where the enemy is to be found. Troops in instruction camps across the ocean from the field of war are not operating against the enemy within the meaning of a statute giving officers serving with … Ballentine's law dictionary
Safe operating area — Область устойчивой работы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Area 51 — This article is about the U.S. Air Force installation in Nevada. For other uses, see Area 51 (disambiguation). Area 51 … Wikipedia
